全部影院北京26家影院
- 朝阳区 UME国际影城（双井店） 博纳影城朝阳门旗舰店 东都影城 北京保利科技馆影院
- 海淀区 华星UME国际影城 嘉禾北京影城（上地店） 嘉禾北京影城（万柳店） 中影电影院
- 东城区 新世纪影院 当代MOMA百老汇电影中心 金宝汇百丽宫影城 UME国际影城（安贞店） 横店影视电影城 新东安影院
- 西城区 首都电影院（西单大悦城）
- 丰台区 保利国际影城（马家堡店） 北京正华影城 北京保利万源影城 iMovie视听馆
- 顺义区 北京博纳国际影院（顺义店）
- 昌平区 北京昌平保利影剧院 北京中影国际影城（永旺店）
- 大兴区 新华国际影城大兴店
- 崇文区 百老汇国瑞城 搜秀影城
- 亦庄经济开发区 北京大料国际影城
全部影院上海24家影院
- 黄浦区 上海大光明影院 UME新天地影城 国泰电影院 上海万裕国际影城（淮海店）
- 长宁区 上海万裕国际影城（虹桥天山店）上海龙之梦影城 上海影城上海世纪仙霞影城
- 徐汇区 上海超级电影世界上海庆春电影院 上海西南影城上海衡山电影院
- 虹口区 上海星美国际影城（虹口国际店） 上海曲阳影都
- 闵行区 上海左岸国际电影城
- 普陀区 上海曹杨影城
- 金山区 上海星美国际影城（金山百联店）
- 静安区 环艺影城
- 松江区 上海星美国际影城（松江乐莫店） 上海松江开元地中海影城
- 浦东新区 星美正大影城上海国金百丽宫影城 上海世博国际影城上海新世纪影城
- 杨浦区 上海四平电影院 沪东工人文化宫影剧院 17.5上海又一城影城
全部影院深圳8家影院
全部影院杭州6家影院
全部影院佛山6家影院
- 禅城区 佛山市影剧院 佛山大明星电影城 南庄文化中心影剧院
- 南海区 佛山保利影城 佛山环星影城 佛山中影星城数字电影城
- 三水区 佛山市三水区西南影剧院
- 顺德区 天星电影城
全部影院重庆8家影院
- 渝中区 重庆环艺影城
- 南岸区 重庆华谊兄弟影院（百联店）
- 江北区 重庆UME国际影城（江北店）
- 沙坪坝区 重庆UME国际影城（沙坪坝店） 重庆博纳影城
- 九龙坡区 重庆UME国际影城（九龙坡店）
- 北碚区 重庆UME国际影城（北碚店）
- 渝北区 重庆UME国际影城（两江新区店）
全部影院郑州3家影院
- 管城回族区 郑州横店影视电影城（百盛店）
- 郑东新区 郑州横店影城（宝龙店）
- 二七区 中影国际影城（郑州印象城店）
全部影院西安2家影院
- 雁塔区 西安保利博纳新天地国际影城
- 碑林区 西安保利万和朱雀国际影城
全部影院武汉6家影院
- 汉江区 武汉环艺新民众乐园电影城 武汉天汇影院
- 武昌区 武汉亚贸兴汇影城
- 汉阳区 武汉环艺天河影城
- 江岸区 武汉中影国际影城东购店 湖北鑫乐银兴电影城
全部影院十堰3家影院
- 五堰区 五堰亚新国际影城（大都会店）
- 六堰区 六堰亚新国际影城（人民广场店）
- 丹江区 丹江亚新国际影城（沙陀营路店）
全部影院南京2家影院
- 江宁区 南京幸福蓝海江宁影城
- 玄武区 南京UME国际影城1912店
全部影院太原3家影院
- 小店区 太原星美美特好影城 太原横店国际影城
- 迎泽区 太原横店影城（同至人店）
全部影院唐山1家影院
- 路北区 唐山银兴百老汇电影院
全部影院清远1家影院
- 新城区 中影时代电影城（清远）
全部影院厦门1家影院
- 翔安区 中影国际影城（厦门翔安店）
全部影院昆山1家影院
- 东部经济技术开发区 昆山世茂时尚欢乐影城
全部影院福州1家影院
- 台江区 福州世茂时尚欢乐影城
全部影院南通1家影院
- 港闸区 南通时代金球影城（高迪店）
《好雨时节》受女性观众热捧 英文对白引热议
2010-03-11来源:时光网
《好雨时节》剧照
由《春逝》、《外出》导演韩国情爱电影大师许秦豪执导，中博传媒出品的城市电影《好雨时节》目前正在全国上映，该片讲述韩国帅哥郑雨盛和影坛美女高圆圆在成都发生的一段异国恋。挖掘男女隐秘内心世界和描摹细腻情感是许秦豪拿手好戏，《好雨时节》上映深受女性观众热捧。3月8日在北京博纳悠唐国际影城走访，发现看《好雨时节》以女性观众居多，一位白领高小姐说，她早就听说许秦豪来中国拍摄一部电影，“今天在影院门口才知道赶在三八节上映，许导演电影以前看过，都挺耐看的，就选这个片子”，对于《好雨时节》高小姐评价很高，“细节很感人，异国恋故事有点曲折但很浪漫，中国导演很难拍出这样城市味道浓郁的电影”。
片中郑雨盛和高圆圆曾是在美国留学的同学，多年后在蓉城邂逅，交流时用第三语言英语。一位在外企工作的段小姐和男朋友在走出影厅时也接受简短采访，在段小姐看来高圆圆片中英文发音并不圆熟，“有点蹩脚”，“但有些词还是比较新，说明有老师给指导台词”，段小姐身边的男朋友倒是觉得英文说的好不好关系不大，“本来也不是母语，只要表达明白意思就行”。有两位学生模样观众走出影厅后，在大堂找《好雨时节》海报，讨论“好雨时节”的翻译，“A Good Rain Knows”， “Good rain knows when to come”，“Love came just in time”哪个更贴切，原来两位同学是听朋友说“这部电影不错”特意而来，问及原因一个是看郑雨盛，二是奔着英文对白。
《好雨时节》在批片云集的3月档，凭借出色的品质赢来口碑，通过口口相传，在高知观众群中热起来，由于该片是数字发行，上映规模不大，万达CBD店等之前没有排片的影院也开始增加场次。
编辑：未知
相关电影
好雨时节
导演：许秦豪
主演：高圆圆 郑宇成
类型：爱情
更多信息